もう戻れなくて取り戻せなくて
失ったものが余りにも多すぎて
季節外れの雪が掴んで空にばらまいた
オマエの零した涙が粉雪に変わってゆく
きまぐれなその微笑にただ触れたくて
許されはしない罪を繰り返して
たとえ地獄に堕ちこの躯を焼かられても
微笑をくれるオマエがいればいい
生まれ変わるなら寄り添う花に
ただ奪い合ってた憎しみ合ってた
あの時代の片隅で泣いていた
名もないオレにはただ眩しすぎる花でした
オマエの残した言葉が今も胸に募る
「未来のない世界などない...」と
微笑んで
一人で眠れない夜はまた訪れ
たとえただ空しい結末が待ってても
オマエがいればいいただそれだけでいい
生まれ変わるなら寄り添う花に
一人残され涙は枯れ果て
無情に季節は変わり続ける
思い出にしがみついても
あの頃には戻れなくて
終り無き哀しみ重ねて
大地は果てしなくすべては美しく
オマエが目を閉じた季節は過ぎてゆく
哀しみは今も消えはしないけれど
想い焦がれていた世界が始まる
哀しみの果てにやっと見つけた
オマエという名の花を抱きしめた
やるせないほどに愛が零れて逝く
生まれ変わるならオマエのそばに You are the irreplaceable flower | Уже не вернуться и ничего не изменить,
Потеряно слишком много.
Как не вернуть несвоевременный снег на небо.
Пролитые тобой слёзы тают, превратившись в снежинки.
Прикоснуться к той капризной улыбке.
Если повторю непозволительную ошибку
И это тело будет сожжено в аду,
Твоей улыбкой одаренным быть хочу
И переродившись цветком стать ближе к тебе.
Просто изо всех сил боролся,
В то время, загнанный в угол, я страдал.
Безвестный, я просто был ошеломлён цветком.
Оставленные тобой слова всё ещё в моём сердце
«Без будущего мира нет…»
Говорила улыбаясь.
Одинокими бессонными ночами снова зову тебя.
Даже если напрасно жду завершения (смерти),
Твоего присутствия рядом было бы достаточно.
И переродившись цветком стать ближе к тебе.
В одиночестве, слёзы иссякли
Времена года по прежнему сменяются.
За воспоминания цепляясь,
То время не вернуть
И в итоге снова только тоска.
Это ещё не конец света и всё прекрасно
Ты глаза закрыла, но времена года продолжают свой ход
Грусть по прежнему не оставляет меня,
Но мир, которого я хотел, начинается.
Через печаль я нашёл его…
Ты назвала имя цветка, обнимая
Несчастный, я умирал от любви
Переродившись, я буду рядом с тобой
You are the irreplaceable flower
|
