暗闇の中
はしゃぐ子供達の嗤う声
痛みと共に
浮かんでは消えて蜻蛉の群れ
街の騒めき達が詠う
「花は散りゆく心あらむ*人は哀れ…」
亡骸を抱いて
静かにただ儚く眠り続ける姿が
何故か懐かしくて
何度も声にならない声で
君の名を叫んでいた
焼けた街に漂う魂の涙に触れ
君のいない夏の終わりを呼ぶ落ち葉の上で
もう二度と離さないと叫ぶ
顔のない天使を
抱きしめて泣いていた
もう一人の僕がいる
遥か彼方
いつしか消えしてしまった貴方
今は哀しすぎて
何度も声にならない声で
君の名を叫んでいた
取り戻した記憶が泣いている
瞳を閉じれば
二人はただ微笑んで優しくキスをした…
静かにただ優しく僕を見守る姿が
今はもどかしくて
何度も声にならない声で
僕は泣いてた
静かにただ儚く寝る君にサヨナラ
今も愛しすぎて
何度も声にならない声で
君の名を叫んでいた
| В темноте
Смех играющих детей
С болью
Растворяется в рое стрекоз.
Шумные улицы города поют
"Цветы увядают, сердца разбиваются, люди страдают..."
Держу твоё тело в руках.
В тишине быстротечный твой сон продолжается.
Почему-то дорогое но забытое
Многократно, срывая голос,
Кричу твоё имя.
По сожжёным улицам блуждают души, чьи слёзы
Зовут в конец лета, где нет тебя, капая на опавшую листву
"Второй раз мы не расстанемся" - я кричал.
Безликого ангела
Обнимаю в слезах
Ещё один я.
Очень далеко
Ты незаметно растворилась.
Сейчас с тоской,
Многократно, срывая голос,
Кричу твоё имя.
Вернувшиеся воспоминания оплакиваю
Закрывая глаза, вижу
Как мы нежно друг другу улыбаемся, целуемся...
В тишине нежно за мной наблюдаешь,
Стремлюсь к тебе...
Многократно, срывая голос
В крик
В тишине быстротечного сна с тобой прощаюсь
По прежнему любимая.
Многократно, срывая голос,
Кричу твоё имя.
|
