Вы вошли как Гость | Группа "Гости"Приветствуем Вас Гость | RSS
Меню сайта
GACKT
GACKT Job
Поиск
Друзья
Главная » Статьи » Тексты песен

Longing

Longing

紅く染まる腕で君を抱きしめながら 
蒼く照らされた涙を月に捧げる

胸に刻まれた傷跡を見つめながら 
「もう戻れない…」と夜が囁く 

さあ目を閉じて祈りを捧げればいい 
もうお前に残す言葉は何もないから 

神を奮い立たせる闇を切り裂く声に 
泣き叫ぶがいい、すべて終わらせよう 

私の胸にただ黙って抱かれればいい 
終わることのない安らぎが此処にあるから

すべての罪を償い生まれ変わればいい 
お前に残された術は何もない…

さあ目を閉じて祈りを捧げればいい 
もうお前に残す言葉は何もないから

Багровым залитыми руками всё ещё тебя обнимаю
Бледное мерцание слёз даровано луне

На груди высеченный шрам виднеется
«Больше не возвращайся…» - прошептала ночь.

Сейчас, закрыв глаза, молитвы возноси
Потому что слова, тебе оставленные, уже ничего не значат

Богом благословенным голосом рассекая тьму на части
Рыдай – всё закончилось

Пока в моей груди не стихнет – не отпускай,
Потому что здесь бесконечный покой

Все грехи искупив, переродиться снова
Тебе оставленные знания – ничто…

Сейчас, закрыв глаза, молитвы возноси
Потому что слова, тебе оставленные, уже ничего не значат

Перевод HarukaNozomi

Категория: Тексты песен | Добавил: HarukaNozomi (13.07.2009)
Просмотров: 552 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Ryouki © 2024