Uncontrol

現れ...震え...  踊り狂えばいい     幼い亜麻色の夢  寄り添う異なる追憶  揺られて消えるアリエス  あの日に映った僕が嗤う     貴方は俯いて愛しい眠を閉じて 少しも語らずに...冷たいままで  もう二度と戻れない安らぎに包まれて  このまま朽ち果てても離さない     この世の終わりに煌めく  狂い揺れ彼の教えのままに     貴方は誰よりもこれほど儚くて  僕だけ置き去りに何処へ逝くの？  儚い夢でいい...声だけは聴かせて  このまま消えるのは許さない     どれだけ叫んでも...どれだけ求ても...どれだけ交わしても...  どれだけ抱きしめても...どれだけ望んでも...どれだけ傷つけても...     貴方は宇宙を見上げたまま     静かな夢だけを...  優しい夢だけを...

Воплощение… трепет… Танцы в исступленном восторге    Детская, светло-жёлтая мечта Разные воспоминания смешиваются Всколыхнувшись, исчезло выдуманное имя В отражении того дня, я смеялся    Ты опустила голову, любимые глаза закрыла Ничего не говоря… будто застыла В прошлое не вернуться, покоем окутана Даже если я погибну, не хочу распадаться.    Финал этого мира мерцает Как в беспорядочных колебаниях его учения     Ты, такой же мимолётный Только я, брошенный где-то, исчезну? Мимолётная мечта… только голос слышать Словно позволение не исчезать.    Сколько угодно кричи… сколько угодно вопрошай… сколько угодно убегай… Сколько угодно обнимай… сколько угодно мечтай… сколько угодно причиняй боль…    Пока ты смотришь в небо    Только тихий сон… Только добрый сон…

Перевод Haruka Nozomi

Прошу прощения за лёгкую корявость. Далеко не всё, сказанное на японском языке может быть передано на русский.