Возможно, это из-за накала событий в Нагойя… (имеется в виду Gundam The First) Вчерашний эвент по Гандамам получился жарким… С обеда, за день раньше Talk Live (того самого мероприятия), многие фанаты уже начинали собираться, чтобы только послушать разговор. Вы в порядке??
В подобной атмосфере, среди людей обычно бывает много «kiai» («энергия любви», «дух любви»)
Фактически, место, где проводился эвент, рассчитано максимум на 10 000 чел. Но в тот день собралось гораздо больше, около 40 000 человек. Кроме того, снаружи всё ещё оставались люди.
Аа, и всего лишь короткий разговор, Но, думаю, из-за редкости подобных мероприятий, все фаны получили массу удовольствия… Кроме того, были элементы косплея… (оч не уверена, что правильно поняла предложение)
Первый раз увидел Томино-сана таким счастливым Вот уже 30 лет он является режиссёром сериала, и это действительно особенное чувство...
Я рад, что смог послать ему цветы. (не уверена)
Мне жаль, что не все фаны смогли попасть внутрь. Но стафф, пропускающий людей..., их просили запустить ещё, но они отказали, потому что пускать больше было некуда. (здесь перевела, как поняла)
Скоро начнётся запись в Токио, А потом снова работа.
Начинается новый проект.
Планы, которые я строю на этот год, следующий и ещё через год, насколько они будут осуществлены, я не знаю, но будьте готовы получать удовольствие от них.
В любом случае, я буду продолжать идти вперёд, пока смогу.
А~~~~, Опять начинаются дни записи~~~.
К тому же, скоро фестиваль (Gakuen School Festival?). Это эвент только для Фан Клуба, потому, если хотите прийти и привести с собой друзей, Вступайте в Dears~~~!!!
И ещё, Все настраивайтесь на хорошее настроение Сейчас изготовляются школьные значки, галстуки, и др. ещё немного подождите...
Летние каникулы в Академии Камуи тоже заканчиваются, и начнутся очередные два семестра.
Так что всем лучше как следует выполнить летние домашние задания.
